Ассалам Алейкум
Меню сайта
Категории каталога
Диалекты.Говоры.Наречия [4]
О наших языках
Наш опрос
Оцените мой сайт
Всего ответов: 254
Главная » Файлы » Аваро-андо-цезы » Диалекты.Говоры.Наречия

Аварский язык (Маг1арул мац1)
[ ] 10.02.2008, 02:30
 
      Аварский (Маг1арул) язык - Самоназв. - авар
      мацIцI (магIарул - букв. "горный, горский язык").
      Численность в России более 600 000 чел., главным образом в западной части
      Дагестана от Бабаюртовского района на севере до Азербайджана. Территория
      распространения охватывает Гергебильский, Гумбетовский, Гунибский,
      Казбековский, Шамильский (Советский), Тляратинский, Унцукульский,
      Хунзахский и Чародинский районы, частично - Буйнакский, Кизилюртовский
      (около 70% аварцев), Левашинский, Хасавюртовский (30% аварцев) и
      Кизлярский (20% аварцев) Дагестана.
      Живут также в Чечне, Калмыкии, кроме того, в Азербайджане (Белоканский и
      Закатальский районы - более 44 000 чел.), в Турции (около 10 000 чел.), в
      Грузии (более 4 000 чел.), в Казахстане (2 800 чел.).
      В XVII-XIX вв. на базе северного наречия (ключевую роль в этом наречии
      играет хунзахский диалект) сложилась устная форма языка междиалектного
      общения - "болмац" [bolmats (bolmac', avar koine)] < аварск. БолмацI
      "народный, общий язык" (по другим версиям, "войсковой, ополченческий
      язык"), которая легла в основу литературного аварского языка.
      Преобладают синтетические средства выражения грамматического значения.
      Письменность создана в 1928 на базе латинской графики, в 1938 переведена
      на русскую графическую основу.
      Основная масса живёт во внутреннегорной и альпийской зонах, в 1940-60-е
      часть переселилась на равнину. С аварцами связывают известные со 2-й пол.
      1-го тыс. до н.э. племена легов, гелов, каспиев, утиев и др., сближают
      упоминаемых Птолемеем (II в.) савиров. С V в. террировия, заселённая
      носителями аварского языка, известна как царство Серир. Позднее авары
      входили в состав Аварского и Мехтулинского (обр. в XVIII в.) ханств и
      многочисл. (ок. 40) "вольных обществ" (союзов сельских общин).
      Социально-экономические и политические условия вызвали интенсивную
      консолидацию диалектных различий в Северной Аварии. Этот процесс на севере
      происходил быстрее, чем в Южной Аварии, и именно здесь, на основе
      северного наречия, возникли предпосылки для образования болмацI, который
      впоследствии лег с основу литературного аварского языка. Но южные диалекты
      также сыграли немаловажную роль в обогащении литературного языка. Сейчас
      литературный язык оказывает заметное влияние на диалекты, нивелируя их
      особенности.
      Диалекты аварского языка очень различается, между диалектами существует
      очень малое или вообще отсутствует взаимопонимание. Три основные группы -
      Северное, Юго-Восточное и Юго-Западное наречие - можно рассматривать как
      отдельные языки. Юго-Западные и Юго-Восточные наречия часто объединяют в
      Южную группы, условное объединение, противопоставляемое Северному наречию.
      См. Г. И. Мадиева "АВАРСКИЙ ЯЗЫК" (Языки народов СССР. Т. 4. - М., 1967. -
      С. 255-271)
      Северное наречие (Североаварская группа говоров) [North Avar (Avar Proper,
      Wider Khunzakh)]
      Салатавский (Западный, Северо-Западный) диалект [Salatav (Salataw,
      North-West Avar)] - Самоназв. - нахъбакI [naqbak']. На северном берегу
      Андийского Койсу. Буйнакский, Кизилюртовский, Казбековский и Гумбетовский
      район.
      Хунзахский (Центральный) диалект [Kunzakh (Xunzax, Xunderil, Xunzaq,
      Chunzach)] - Самоназв. - хунз [xunz]. Между нижним течением Андийского и
      Аварского Койсу в оскрестностях селения Хунзах.
      Восточный (Северо-Восточный) диалект [North-East Avar] - В нижнем течении
      Аварского Койсу и на восточном берегу реки Каракойсу.
      Говор [Teletlin (T'leL')]
      Говор Гергебиль [Gergebil (Xargali)]
       Говор [Unkratl (Unq'raL')] - Andiyskoye Koysu middle left tributaries:
      Sasitli, Sildi, Gakko (Haq'o), Kedi (Q'idi).
      Юго-Западное наречие (Юго-Западная группа говоров)
      Батлухский диалект [Batlux (Batlukh, Baqluq)] - Иногда выделяется как
      смешанный переходный диалект. Самоназв. - бакълъухъ. В среднем течении
      Аварского Койсу. На севере Кахибского и северо-западе Гунибского района.
      Собственно Батлухский говор [Batlukh proper] - На севере Кахибского
      района: селение [Assab] и другие.
      Говор [Holotl (Golotlin, HoloL')] - На севере Кахибского района: селение
      [Golotl'].
      Говор [Qoroda (Korodin, Q'orodal)] - На северо-западе Гунибского района:
      селение [Koroda].
      Гидская группа диалектов [Wider Hid] - В среднем течении Аварского Койсу
      (Кахибский район Дагестана).
      Кахибский диалект [Kaxib (Qeh, Kakhib, Kachib, Qahib)] - В Кахибском
      районе, в бассейне реки [Kakhibtlyar]: селение Кахиб [Kakhib] и другие.
      Гидский (Гидатлинский) диалект [Hid (Gid, Hidaril, Gidatlin, Khidatlin)] -
      Самоназв. - гьид [hid]. В Кахибском районе - в долине [Gitatl (Hidał)].
      Говор Урада [Urada (Uradin)] - В селении Урада [Urada] и др. Часть
      переселенцев на равнину - селение Новю Урада [Nov.Urada].
      Говор [Tlaq (Tlyakh)] - В селении [Tlyakh].
      Говор [Machada (Machadin)] - В селении [Machada].
      Говор [Urux-Sota (Urukhsotin)] - В Чародинском районе [Karalazurger
      valley] - селение [Urukh Sota].
      Диалект [Keleb (Qeleb, Q'eleb)] - В Кахибском районе - [Temiror basin] -
      селение [Rugelda] и др.
      Юго-Восточное наречие (Юго-Восточная группа говоров)
      Андалальский диалект [Andal (Andalal-Gxdatl, Gunib)] - В среднем течении
      реки Каракойсу.
      Собственно Андалальский говор [Andalal proper] - В Гунибским районе.
      Подговор [Kuyadin (Kuyada)] - Селения [Agada], [Urala], [Balanub],
      [Murala].
      Подговор [Hotoch-Khindakh] - В нижнем течении Каракойсу. Селения
      [Khotoch], [ Khindakh].
      Подговор Ругуджа [Ruguja (Rugudzhin)] - Betsor lower basin: Rugudzha… .
      Подговор [Keger] - Bakdakuli upper river: Keger.
      Подговор [Gamsutl] - В селении [Gamsutl'].
      Чохский подговор [Chokh (Chox)] - В селении [Chokh].
      Подговор [Sogratl] - Tsamtichay middle basin: Sogratl', Nakazukh, Shitli.
      Подговор [Obokh] - В селении [Obokh].
      Подговор [Bukhtin (Buxty)] - Tsamtichay upper basin: Bukhty, Shangoda.
      Подговор [Salta (Saltin)] - В Гергебильском районе. В нижнем течении
      Каракойсу. Переходный к северо-восточным аварским диалектам.
      Подговор [Arkas-Manasaul] - На юго-западе Буйнакского района. Селения -
      [Arkas], [Manasaul]. Выделился из подговора [Salta] в середине XIX века.
      Говор [Unti (Untib)] - В Гунибским районе. Селения [Unty], [Kulla].
      Переходный к гидскому диалекту.
      Говор [Shulani (Shulanin)] - В Гунибским районе. Селение [Shulani].
      Переходный к гидскому диалекту.
      Анцухский диалект [Ancux (Antsukh, AnL'raL')] - Самоназв. - анцухел
      [ancuXel]. В Тляратинском районе Дагестана. В бассейне реки Джурмут -
      историческая область [Antlratl].
      Собственно Анцухский говор [Antsukh proper (Chadakolob)] - Saraor basin:
      Chadakolob, Shidib… .
      Говор [Tash (Tokh, Tašal)] - Селения [Charakh], [Kosob], [Khidib],
      [Mazada]… .
      Говор Кварели [Qvareli avar] - На территории Грузии. В области Кварели
      (селения [Tivi], [Saruso] и другие). Мигрировали на эту территорию в XIX
      в. из [N. Antlratl].
      Говор [Antsros-Unhada (Antsrosunkhadin)] - Селения Тлярата [Tlyrota],
      [Gvedysh] и др.
      Говор [Bohnoda (Bukhadin, Buhun)] - Селения [Khadiyal], [Saniorta],
      [Kolob] и др.
      Говор [Tomur (Tomurin, T'omural)] - Селения [Gerel], [Genekolob] и др.
      Карахский диалект [Karax (Karakh, Qarakh, Wider Qarakh, Qarakh-Batsada)] -
      В Дагестане, в верхнем течении Каракойсу.
      Собственно Карахский говор [Qarakh proper]
      Западно-Карахский (Верхне-Карахский) подговор [West Qarax (Upper Karax)] -
      Karalazurger upper valley: сление Гочоб [Gochob] и другие.
      Восточно-Карахский (Нижне-Карахский) подговор [East Qarax (Lower Karax)] -
      В верхнем течении реки Каракойсу, Karalazurger lower valley.
      Подговор [Mukratl] - В верхнем течении Каракойсу: селение [Sodab] и
другие.
      Подговор [Tlesserukh (Tlesser)] - Tlesserukh valley: Khinub… .
      Подговор [Rissib (Risor, Ris)] - Risor middle valley: Dusrakh… .
      Говор [Batsada (Bacadin, Bachadin, Bac'ada)] - В Гунибском районе: селение
      [Batsada]. Переходный к Андалальскому диалекту.
      Кусурский диалект [Kusur] - В Рутульском районе Дагестана. В верховьях
      реки Самур - селение Кусур [Kusur]. Близок к Анцухскому диалекту.
      Население владеет также Цахурским языком.
      Закатальский (Джарский) диалект [Zakataly (Zaqatala, Char, Jar-Belokan)] -
      Более 44 000 на северо-западе Азербайджана. В бассейне левых притоков
      Алазани. Самоназв. - захъатал [zaqatal]; (obs) [holodal]. Переселились на
      эту территорию в XVII в. Близок к Анцухскому диалекту.
      Белоканский говор [Belokan (Balakan)] - В Белоканском районе.
      Собственно Закатальский (Джарский) говор [Jar (Car, Dzhar, Char, Zaqatal
      proper)] - В Закатальском район. В городе Закаталы [Zaqatala], селение
      Джар [Car] и другие.
       
Категория: Диалекты.Говоры.Наречия | Добавил: nord-kaukas
Просмотров: 4987 | Загрузок: 0 | Комментарии: 5 | Рейтинг: 4.0/5 |
Всего комментариев: 2
2  
Салтинского говора нету, есть Кудалинский говор

1  
Все про аварский язык тут http://agada.moy.su/

Имя *:
Email *:
Код *:
Форма входа
Поиск
Друзья сайта

Copyright MyCorp © 2017
Конструктор сайтов - uCoz